《银河英雄传说》,一部描绘浩瀚宇宙与英雄传奇的科幻巨著,自出版以来便吸引了无数读者。以下是关于这部作品的一些关键内容,带你深入了解这个宇宙的故事。
1.翻译版本与版权当前翻译版本由田中芳树先生授权《银河英雄传说》日文原版版权,并邀请到国内翻译名家重新翻译。这个版本与较早流行的译者的版本相比,更加贴合当前大陆读者的句法习惯,并在田中芳树先生本人的指导下,纠正了较早翻译版本中字词含义的些许误差。为了确保翻译团队的效率,本书选择以连载方式为读者分阶段呈现。
2.作者与译者《银河英雄传说》的作者是田中芳树,一位才华横溢的日本科幻作家。译者蔡美娟,国内知名翻译家,以其精准的翻译和深厚的文学功底,将这部作品完美呈现给中国读者。
3.故事背景《银河英雄传说》的故事背景设定在一个名为银河宇宙的广阔空间。公元五八○一年,地球居民迁移至金牛座α第二行星,在那里发表银河联邦创立宣言,同年改元为宇宙历元年,并开始向银河系深处拓展。宇宙历七九九年,银河系的两大军事集团在巴米利恩星域爆发战争。
4.主要角色
在这部作品中,主要角色包括:
主角:李察,一个原本是王子的年轻人,拥有240k纯铑铯铍,性格坚韧不拔。
配角:布露妮娅,一位忠义无双的女将军,魔法造诣高深,仰慕李察。
配角:玛丽卡,一位沉默寡言的女剑士,以其高超的剑术在战场上立下赫赫战功。5.战舰指挥中心在旧版的《银河英雄传说》中,同盟军舰的设计灵感来源于地球上海军舰桥的设定,只不过给舰桥外面包了一层玻璃窗隔绝太空。这种设计既体现了科幻元素,又符合逻辑,使读者能够更好地理解故事背景。
6.影响与传承几年之后,《银河英雄传说》的影响力逐渐扩大,衍生出了许多相关作品,如《银河战国群雄传》等。这些作品以《银河英雄传说》为蓝本,将这部作品的精髓传承下去。
《银河英雄传说》是一部充满想象力和深度的好书,它让我们领略到了宇宙的广阔和英雄的传奇。通过深入了解这部作品,我们不仅能够欣赏到精彩的科幻故事,还能从中汲取到许多有益的人生哲理。